退修會 2023
Sep 29 - Oct 1
Redwood Christian Park
Boulder Creek, CA
2023主題：同心建造
“這樣，你們不再作外人和客旅，是與聖徒同國，是神家裏的人了； 並且被建造在使徒和先知的根基上，有基督耶穌自己為房角石， 各房靠他聯絡得合式，漸漸成為主的聖殿。 你們也靠他同被建造，成為神藉着聖靈居住的所在。”
以弗所書 2:19-22
退修會費用：
退修會報名費用包括：餐飲，住宿，場地使用
成人住宿 $256/人
成人通勤 $166/人
家庭优惠 (家庭費用上限)
4人家庭 $700/家庭
5人家庭 $750/家庭
6人家庭 $800/家庭
7人家庭 $850/家庭
其他優惠
0-4歲免费
5歲以上及在讀学生 減免50% ($128/人)
可選退修會外套費用另外收取$30/件，表格最後填寫需要的尺寸和數量
報名和支付費用請按照家庭
報名及繳費截止時間：2023年8月27日
*營會地址:
Redwood Christian Park
15000 Two Bar Rd, Boulder Creek, CA 95006
*場地官網：https://www.rcp.camp
*活動官網：https://www.ccic-csj.org/retreat-2023
*在完成此報名表後，請完成繳費(註冊成功以完成繳費為準)：
*報名聯繫人
郭子木弟兄 zimuguo@ccic-csj.org
呂進慶弟兄 benlu369@yahoo.com
退修會費用及奉獻支付
請注意，退修會的費用和奉獻需要分別提交，請仔細閱讀如下內容。請注意，如果需要奉獻作為年底報稅目的，請務必使用在線奉獻方式或者额外支票（切勿和退修会费用放在一起）。具體方法如下。
退修會費用支付方式可選擇支票或者Venmo
支票方式：
Pay to：CCIC CSJ
Memo/備註請註明：第一位註冊人姓名-CSJ retreat 2023
例如：郭子木-CSJ retreat 2023
請使用註冊時相同的名字
支票請交給呂進慶（Ben）弟兄
Venmo方式：
備註請註明：第一位註冊人姓名-CSJ retreat 2023
例如：郭子木-CSJ retreat 2023
請使用註冊時相同的名字
請Venmo給郭子木弟兄
退修會奉獻可以通過支票或者在線方式：
支票方式：
Pay to：CCIC CSJ
Memo/備註請註明：奉獻捐贈人-CSJ retreat 2023 donation
例如：郭子木-CSJ retreat 2023 donation
支票請交給呂進慶（Ben）弟兄或者投入教會奉獻箱
在线方式：
前往 https://www.ccic-csj.org/giving 頁面
於在線奉獻欄目中，點擊Give，並且選擇 Retreat Fund
本次退修會服裝採用厚外套，刺繡教會logo
費用另外收取$30/件（報名費用不包含外套）
This jacket is made from an 8.3-oz, 100% polyester fleece material. The jackets are designed with underarm colorblock panels, a pair of front zippered pockets and a pair of interior pockets.